Produkt: Wersja oprogramowania analizatora wydechu UBREATH BA200:1.2.7.9

Data wydania: 27 października 2025 r.

Wstęp:Ta aktualizacja oprogramowania koncentruje się przede wszystkim na ulepszeniu wielojęzycznego środowiska użytkownika UBREATH BA200. Rozszerzyliśmy obsługę języków i udoskonaliliśmy niektóre istniejące języki, aby lepiej służyć naszym użytkownikom na całym świecie.

Najważniejsze punkty tego Aktualizacja:

Obsługa nowych języków:

Język ukraiński (Українська) i rosyjski (Русский) zostały oficjalnie dodane do interfejsu systemu.

Użytkownicy mogą teraz wybierać spośród następujących siedmiu języków: angielski, chiński uproszczony (简体中文), francuski (Français), hiszpański (Español), włoski (Italiano), ukraiński (Українська) i rosyjski (Русский).

Użytkownicy ukraińsko- i rosyjskojęzyczni mogą łatwo przełączyć się na interfejs w swoim ojczystym języku za pomocą ustawień systemu.

Optymalizacja języka:

Przejrzeliśmy i zaktualizowaliśmy niektóre teksty interfejsu użytkownika w języku włoskim (Italiano) i hiszpańskim (Español) pod kątem poprawy gramatyki i frazeologii, dzięki czemu stały się dokładniejsze i zgodne z lokalnymi konwencjami użytkowników.

Stabilność funkcjonalna:

Uwaga: Ta aktualizacja nie powoduje żadnych zmian w funkcjach urządzenia, algorytmach testowych ani procedurach operacyjnych. Podstawowe parametry i przepływ pracy urządzenia pozostają niezmienione.

Jak to Aktualizacja: Aby zaktualizować oprogramowanie UBREATH BA200, wykonaj następujące czynności:

• Upewnij się, że urządzenie jest podłączone do Internetu.
• Przejdź do Ustawienia -> Informacje o systemie.
• Jeśli aktualizacja jest dostępna, obok wersji oprogramowania sprzętowego/firmware zobaczysz małą czerwoną kropkę. Dotknij informacji o wersji, przy której wyświetla się czerwona kropka, aby rozpocząć proces aktualizacji.

Urządzenie automatycznie pobierze i zainstaluje aktualizację, a następnie uruchomi się ponownie. Aktualizacja zacznie obowiązywać po ponownym uruchomieniu urządzenia.

Wsparcie techniczne: Jeśli podczas aktualizacji lub działania napotkasz jakiekolwiek problemy, nie

hesitate to contact our customer support team at info@e-linkcare.com

Zależy nam na ciągłym doskonaleniu naszych produktów. Dziękujemy za wybór UBREATH BA200.

e-LinkCare Meditech Co., Ltd.